アメリカの独立記念日 / American Independence Day

今回のランチタイムセミナーのテーマはアメリカの独立記念日でした。独立宣言は1776年7月2日にサインされたと思われているにもかかわらず、7月4日が上に書いてあるため、July 4thはその記念日になりました。 1777年に空に銃を撃ってその日を祝ったのですが、そういう祝い方がだんだん拡大して、今は全国で豪華な花火ショーが毎年行われています。ピクニックをしながら花火を見るのが最高の独立記念日の過ごし方です♪ 次のセミナーは8月11日です。お楽しみに! My topic for this month’s seminar was American Independence Day. Although the Declaration of Independence was supposedly signed on July 2nd, the date of the anniversary […]

Read Article →

6月セミナーレポート

私のセミナーにおいでくださった皆様、どうもありがとうございました! 久しぶりでしたね!! 笑 今回は私の古里のロックヘーブンについて話させていただきました。佐賀は田舎だという人は多いが、10,000人もいないロックヘーブンに比べて大都会ですよ! 小さいといっても、LHの歴史が面白くて、田舎ならではの楽しさがいっぱい♪ 私の次のセミナーは7月14日で、その時はアメリカ人大好きなFourth of Julyについて話します。お楽しみに! Thank you to everyone who came to my seminar this week! It’s been quite a while, huh? lol This time I gave a talk about […]

Read Article →

鶴屋の丸ぼうろ Marubouro at Tsuruya

先日は佐賀を代表する丸ぼうろのベーカリー鶴屋を見学させてもらいました。鶴屋は1639年に創業、二代目のオーナーは出島に行ってもともとポルトガルからのお菓子、丸ぼうろのレシピをオランダ人に習ったと言われています。 370年後の今でも、丸ぼうろは昔ながらの作り方で作られています。材料はシンプル(小麦粉、卵、砂糖や蜂蜜)で、優しい甘さがします。見た目はクッキーですが、食感はふわふわでケーキに似ています。焼き立ての丸ぼうろをいただいてみたのですが、最高においしかったですよ♪ The other day I visited a bakery of one of Saga’s most famous sweets: marubouro. The bakery, Tsuruya, was founded in 1639, and though the marubouro itself is […]

Read Article →