Climbing into Summer
I’ve started debating whether or not it’s worth bringing my jacket with me to school recently. It starting to get hot, and the summer is barrelling towards us. Ahh, it’s […]
Author Archives: sagajets
May Events Calendar
114th Arita Ware Festival When: April 29 to May 5 Where: Downtown Arita Karatsu Ware Festival When: April 29 to May 5 Where: Downtown Karatsu Imari Okawachiyama Kiln Festival When: April 29 to May 3 […]
3月セミナーレポート
こんにちは、ハナです！ 今年度最後のセミナーはオランダについてでした。 佐賀県は古くからオランダとつながっていて、翻訳や通訳の仕事上でオランダと関わったことが多いが、今回は高校生の学校交流の引率のため、オランダに初めて行かせていただきました。（生徒たちの感想を聞きたい方はぜひ、4月2日14：00に国際プラザにお越しください！！） 佐賀藩やVOCの歴史に興味を持っておりますし、大変興味深い出張となりました。 訪問先で見たものをいろいろと紹介しましたが、こちらで紹介できなかったトリビアを一個教えます： 最近はスーパーで紫色や白い人参をたまに見かけますが、大昔はその色しかなかったとご存知ですか? オランダの王室のイメージカラーはオレンジで、王様のために、現在一般となってきたオレンジ色の人参が開発され、その後世界中に広まったと言われていいます。 This month’s seminar was about the Netherlands. Saga Prefecture has connections to the Netherlands dating back generations and I have done a lot […]
April Events Calendar
This is cherry blossom season! Get out and enjoy the warmer weather with some drinks and good friends under the cherry trees! Ogi Park and Karatsu Castle are famous, but […]
March Events Calendar
Arita Hina Matsuri Tour 2017 When: March 4, 10:00 to 16:30 Where: Arita Cost: 1500 yen Registration: Contact Manuel, the Arita Town CIR! SAGA Night of Light Projection Mapping When: Until March 31, […]
February Events Calendar
Circle Time! Details: Join us for picturebook reading, songs and Valentines-themed activity with local kids! When: February 19, 12:30 to 14:30 (this includes set-up, 1 hour of Circle Time and clean-up) […]
1月セミナーレポート
こんにちは、ハナです！ 日曜日は彼のお誕生日なので、今回は私をとても尊敬しているキング牧師について話させていただきました。 キング氏が生まれてきたアメリカでは、黒人や少数民族に対する差別が酷くて、特に南部アメリカ、白人と黒人は同じ施設などを使ってはいけない法律さえもありました。 本人は、黒人であれ、白人であれ、人間はみんな一緒だと強く信じて、博士号を取得したら、公民館運動にかかわり始めました。 ガンジーのやり方を見習って暴力を一切使わず、平和的に抗議活動に励みました。警察に逮捕されたり、家に爆弾を投げ込まれたりしても、黒人だけではなくて、差別を受けているアメリカ人全員のために積極的に戦っていきました。 彼のおかげで少数民族を守る法律がいくつかできて、アメリカ国民の意見も変わりました。 Hi, this is Hannah! This month’s topic was one of the figures I respect most: Dr. Martin Luther King, Jr. King was born in […]
January Events Calendar
In addition to the special events below, there are lots of illuminations to check out across the prefecture, and major shrines and temples are their busiest all year with Hatsumoude (“first […]
１２月セミナーレポート
こんにちは、ハナです！Hello, this is Hannah! １２月ということで、今月のセミナーのテーマはクリスマスにしました！日本でも誰でも知っているような大きな日になっていますが、アメリカやヨーロッパでは昔からもっとも大切な日です。半世紀前ぐらいまで完全にキリスト教のもので、現在はクリスチャンではない人の間で俗的な祝日として祝っていますが、そのルーツは実はキリスト教よりさかのぼるといわれています。 古代ローマやキリスト教が導入された前のヨーロッパの伝統が入れ加えて、そして数百年間の現状の影響を受けて、現在のものに成り立ちました。 In honor of December, this month’s seminar topic was Christmas! It is now well known in Japan, but has been an important day in […]
December Events Calendar
Circle Time♪ Details: Come join us in reading picture books, making crafts and singing Christmas songs with Saga kids! 🙂 When: December 11, 12:30 to 14:30 (includes set-up and clean-up) Where: Saga […]
Saga JET Programme 